green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Contrat de la deuxième ligne

Не вдаваясь в подробности, есть в строительном страховании некая гарантия, ограниченная сверху 25,000€. Многие клиенты договариваются о расширении этой гарантии до более высокой суммы, о чём сообщается "второй строкой" контракта. С некоторого времени эти контракты стали настолько популярны, что наша компания решила сделать отдельную гарантию "второй линии", которую назвала "Шабаль".
Он действительно играет во второй линии.

Вот за что мы с Анютой регулярно восхищаемся французами.
До кучи: первый французский спутник назывался Астерикс.
Tags: rabota
Subscribe

  • Новинки опечаток

    Я очень люблю рассматривать опечатки и пытаться понять, откуда они взялись — где-то кнопки рядом на клавиатуре, где-то транслит заглючил, где-то…

  • Влияние COVID на смертность

    В Institut des Actuaires сделали доклад на эту тему, как можно было не послушать? :-) В двух словах, человек пытается показать, что смертность…

  • Осенний ковид

    На работе пошла постепенно обратная тенденция. Домой ещё не выталкивают, но изначальный настрой «скоро свернём карантин» пропал. Ещё летом, когда нас…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • Новинки опечаток

    Я очень люблю рассматривать опечатки и пытаться понять, откуда они взялись — где-то кнопки рядом на клавиатуре, где-то транслит заглючил, где-то…

  • Влияние COVID на смертность

    В Institut des Actuaires сделали доклад на эту тему, как можно было не послушать? :-) В двух словах, человек пытается показать, что смертность…

  • Осенний ковид

    На работе пошла постепенно обратная тенденция. Домой ещё не выталкивают, но изначальный настрой «скоро свернём карантин» пропал. Ещё летом, когда нас…