green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Category:

Mémorial de Caen

С сестрой и её мужем ездили в Нормандию, снова по местам высадки. Я давно хотел попасть в Канский мемориал, причём мне всегда казалось, что это мемориал именно высадки 1944 года — а он оказался музеем даже не Второй мировой, а обеих мировых войн. Тоже неплохо, но достаточно неожиданно.

У меня взгляд, конечно же, больше цеплялся за наше, родное. Слева — советский авангард, а если читать текст, то и сюрреализм. Справа — не менее сюрреалистическое, но капиталистическое по натуре искусство Сони Делоне.



Christopher R.W. Nevinson, Возвращение в траншеи, 1916. Очень современный, практически комиксовый стиль, и при этом так же хорошо узнаваемый кубизм начала века.



Карта мира до вступления СССР и США на сторону добра: «Мы победим, потому что мы сильнее». Франкофоны, обратите внимание на орфографию «parce que».



Правительство Франции при оккупации было показательно консервативным. Семья, работа, родина, вот это вот всё. Слева — афиша к дню матери (местное 8 марта): «Твоя мама сделала для тебя всё... Маршал Петен говорит тебе поздравить её с праздником. Придумай сюрприз...» — и дальше список рекомендуемых маршалом Петеном сюрпризов для любимой мамы.
Справа — темы школьных сочинений. Для начальной школы: выпишете письмо товарищу, объясняя ему, что храбрости солдат недостаточно для победы, солдатам нужны пулемёты, артиллеристам — пушки, пилотам — самолёты, а морякам — корабли. Для этого нужны деньги. Долг каждого француза — принести эти деньги Государству. Расскажите своему товарищу, как можно принести стране необходимые для военной промышленности деньги. Примерно такие же темы для средней и старшей школы — покупайте облигации военного займа! Ни время сочинения, ни даже режим, которому нужны деньги, не угадываются.



Ещё две «Энигмы» в коллекцию: сухопутная (на три ротора) и морская (на четыре). В табличке упоминают роль и поляков, и французов в британской расшифровке Энигмы.



Слева — carte de pneus, «карточка на шины» — право покупать шины. Прямо на ней пишут, что есть ещё carte de circulation, «карточка на право ездить», и что потеря второй автоматически приводит к потере первой. Неужели шины были настолько расходным материалом, чтобы для них нужны были отдельные карточки?
Справа — документ о владении велосипедом. Надо полагать, для борьбы с партизанами — примерно как когда в СССР переписывали печатные машинки.



Немецкое (слева) и советское (справа) оружие 1941 года. Первое сравнение очевидно, но кураторы музея дополняют, что советскую винтовку (Наган Мосина) можно было производить достаточно легко, а вот производство немецкого MG34 достаточно быстро остановили, потому что для одного такого пулемёта нужно было 49 килограммов стали.



Денежные знаки еврейского гетто.
Нашивки угнанных в Германию рабочих из СССР (OST) и Польши (P).



Слева — американская настолка 1942 года «Разбомби Токио». На поле ставятся картонные цели, нужно по ним запускать картонный же самолётик. В детской версии игрушки предусмотрена потеря очков за разбомбленный жилой квартал или школу.
Справа — ещё одна настолка, трёхъязычная игра «Освобождение». Насколько я понимаю, вариация на тему классических «Лошадок» (у нас в детстве была версия с шахматной доской и шашками).



«Катюша», этот вариант на советской базе «УралЗиС». Обратите внимание на щели на фарах!
Справа — немецкий взгляд на Сталинградскую битву, картина 1944 года.



Знаменитая фотография с солдатами (с детства помню — Егоров и Кантария!), водружающими флаг на Рейхстаге. В музее про двое часов на руках у солдата не пишут, но мне уже невозможно это развидеть.



В конце музея неожиданно попался советский уголок с такими знакомыми артефактами!





Ещё более современная настолка — немецкая «Glasnost». Правила совсем непонятны, но я помню компьютерную «Перестройка» и понимаю, что содержание там могло быть практически каким угодно :-)

Tags: musée rare
Subscribe

  • Новинки опечаток

    Я очень люблю рассматривать опечатки и пытаться понять, откуда они взялись — где-то кнопки рядом на клавиатуре, где-то транслит заглючил, где-то…

  • Влияние COVID на смертность

    В Institut des Actuaires сделали доклад на эту тему, как можно было не послушать? :-) В двух словах, человек пытается показать, что смертность…

  • Осенний ковид

    На работе пошла постепенно обратная тенденция. Домой ещё не выталкивают, но изначальный настрой «скоро свернём карантин» пропал. Ещё летом, когда нас…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments