Полез в интернет, а там такое...
В двух словах:
- Если само слово aucun пишется в единственном числе, то и согласование глагола идёт с единственным числом.
- Если слово aucun пишется во множественном числе (aucuns / aucunes — я не совсем понимаю, когда оно пишется во множественном, судя по всему, если существительное за ним не имеет формы единственного числа, например honoraires из примера по ссылке), то согласование со множественным.
- Если подлежащих с aucun несколько через запятую, то всё равно согласование с единственным числом.
- А если не через запятую, а через ni — то множественное :-)
Прежде, чем материться на французскую грамматику, задумаемся над разницей «никакой» и «никакие»: «никакой трамвай не ходил» или «никакие трамваи не ходили»?