green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Categories:

Так «на» или «в»?

На нашего мальчика иногда (редко) находит страсть к письму, и он оставляет нам записки:



Ответы мы написали, но каким-то флюоресцирующим фломастером, его сканер не взял :-)


Ещё вот, подходит как-то ко мне, и:
— Всё-таки, римляне злые!
— ?
— Злые и воинственные!
Я стараюсь выплысть на тему «мы потому и помним о римлянах, что они замочили всех тех, кто был либо не воинственным, либо менее успешным в своей воинственности», но тут мальчик уточняет:
— Зачем вот они Иисуса убили?
O_o
Мы, действительно, регулярно в церквях / музеях затрагиваем эту тему. Чтобы, с одной стороны, не вдаваться в детали, а с другой, чтобы Натанкин не рос совсем уж чуркой, я рассказываю ему упрощённую версию: жил такой человек, Христос. В какой-то момент, римляне его арестовали за нарушение закона. Иисуса казнили, но через 3 дня его друзья сказали, что он приходил к ним. И вот, с тех пор, все, кто верит, что Иисус воскресал, строят церкви и ходят в них.
Эвон оно что мальчик запомнил.
— Ну, сына, они его не убили, а казнили. Он нарушил их закон, а по их закону наказывали казнью.
[чуть ли не с дрожью в голосе]
— А может, он жил не по их законам! Может он жил по законам своей страны!
Упс... Я вышел их положения, сменив тему. Предлагайте свои варианты.
Tags: nathan
Subscribe

  • Cour de justice de la République

    Прочитал в Le Monde о том, что во Франции есть специальный суд для того, чтобы судить членов правительства за преступления, которые те совершили…

  • Queimada

    Ещё несколько игрушек из нашей ассоциации. Жизнь вернулась, люди собираются как минимум два раза в неделю (вторник + пятница), а иногда ещё…

  • Выборы-выборы...

    В новостях пишут о том, что одна из кандидатов в президенты Франции (Анн Идальго, PS) предложила удвоить зарплату школьным учителям. Как тут…

  • Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 29 comments

  • Cour de justice de la République

    Прочитал в Le Monde о том, что во Франции есть специальный суд для того, чтобы судить членов правительства за преступления, которые те совершили…

  • Queimada

    Ещё несколько игрушек из нашей ассоциации. Жизнь вернулась, люди собираются как минимум два раза в неделю (вторник + пятница), а иногда ещё…

  • Выборы-выборы...

    В новостях пишут о том, что одна из кандидатов в президенты Франции (Анн Идальго, PS) предложила удвоить зарплату школьным учителям. Как тут…