green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Филы на Елисейских полях

Очень подмывало написать «на этот раз аппарат приземлился... на главной артерии города!», но сам ненавижу дешёвую игру слов с заголовками, ограничусь сомнительными шутками в тексте. Итак, на Елисейских полях поставили копию аппарата, севшего недавно на комету Чурюмова-Герасименко (слушая, как её называют французы — в лучшем случае Чури — я ощущаю чисто исландскую гордость: как, вы не можете выговорить простое название Eyjafjallajökull?):



Портрет Готье на стене Большого дворца как бы намекает об грядущем упадке запустившей аппарат Европы:



Перед павильоном поставили столик с брошюрами о том, что такое CNES (французский коллега NASA и Роскосмоса), а также плакаты (они предусмотрели резиночки!). С одной стороны плаката — красивенький постер с Филами, с другой — подробная схема аппарата с уточнением, какие части сделаны во Франции, какой институт за что отвечает. Упомянули, в частности, «наш» LATMOS.

Не знаю, мне так понравилась реализация! Пропаганда, реклама страны. Абсолютно правильное место — Елисейские поля, миллионы туристов каждый день. Абсолютно правильная тема — даже те, кто искренне сомневается в целесообразности космических программ, впечатляются технологией стран, способных сделать такие аппараты. Понятное дело, что строили аппарат не одни французы, но как говорил в аналогичной ситуации Сальвадор Дали, «Луис! Ты ведь понимаешь, что эту книгу я написал, чтобы возвести на пьедестал себя. А не тебя.»
(Веллер, конечно, прекрасно описывает эту историю, но на всякий случай, оригинал в «Мой последний вздох» Бунюэля)

Возвращаясь к комете — рядом же поставили уменьшенную копию (1:1600) самой кометы. С разноцветными флажками — куда целились, куда попали, куда аппарат в итоге отпрыгнул, ну и т.д.:



И совершенно Бессоновская афиша — сравнение кометы с размерами Парижа:



Стоит до понедельника (я не знаю, включительно ли), поклонники нашей религии, поспешите!
Tags: ciel, france
Subscribe

  • Журнал про научные эксперименты

    Каждый раз на заправках засматриваюсь на старые журналы, которые они продают тем, кто забыл взять с собой чего-нибудь почитать. За последние лет…

  • Carto — египетские храмы

    В библиотеке обнаружил кучу интересных журналов, в том числе Carto — что-то среднее между Le Courrier International (информация со всего света)…

  • О лезвиях в метро

    В парижском метро часто люди «придерживают двери», чтобы успел забежать их товарищ — товарищ выигрывает пару минут, весь поезд (несколько тысяч…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments