green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Category:

Хоббит, или туда и обратно

Спасибо Диме, прочитали с Натанкиным «Хоббита». Издание настолько раритетное, что я провёл 10 минут в поисках картинки с «той самой обложкой». Удивительно, но наш мальчик уже может слушать такие книги. И даже что-то там понимать. Путается, конечно же, во всех этих гномах / эльфах / гоблинах (я тоже, к слову, с удивлением узнал, что гоблин — это подвид орка, более того, это наиболее сильный и злобный подвид).

Собираюсь теперь закрепить видеорядом, посмотрим старый мультик (как он вообще? кто-то видел? стоит смотреть?), фильм смотреть ещё рано (пишут, «от 12 лет», но наш пока что и «от 5» смотрит с трудом). Википедия рассказывает ещё о каком-то советском телеспектакле — толкиенутые друзья, кто видел этот шедевр? Быстрая промотка на youtube не даёт общего представления...

Читая, я забрасывал якорьки в будущее. Сынок, запомни вот эту мифриловую кольчугу, про неё ты потом во взрослой книге будешь читать. Про Горлума тоже рассказал, что он нам ещё встретится в этой книге — перепутал. Это уже во «Властелине колец» будет, а мне казалось, что Горлум за ними всё это время по пятам идёт. Я при этом ещё задумывался, что Горлум делал всё время между этими двумя книгами — так получается даже логичнее, он искал Бильбо и кольцо.


Читали в основном в машине, на длинных расстояниях, поэтому книга растянулась чуть ли не на месяц. Ищем теперь, что такого долгоиграющего положить во ВЖИКа — летом пробовали «Нарнию», пока что не пошло. Пробуем сейчас «Мумми-троля», но это какая-то такая депрессивная книга, что самим читать не охота (она всё время такая?). Думали перечитать «Волшебника Изумрудного города», потому что Натанкин явно ничего не понимал полтора года назад, а если что и понимал, то уже забыл. Но самим пока что не хочется по второму разу перечитывать. Какие ещё есть варианты?


А самые мрачные для меня страницы книги — это когда весёлая компания идёт по ещё зелёному лесу, даже не дойдя до первых гор. Потому что там через страницу упоминаются буки, а я это слово спокойно видеть не могу, всякий раз спотыкаюсь.
Tags: knigi, nathan
Subscribe

  • Grande Galerie №10-11

    Иллюстрация к статье про коллекцию Людовика XIV — скульптура «Венера наказывает Амура» (слева). У меня однозначная ассоциация с одной из моих любимых…

  • Grande galerie №9

    В журнале цитируют доклад об экономическом влиянии Лувра. Пишут, что музей создаёт от 10 до 20 тысяч рабочих мест (при том, что в самом музее, если…

  • Grande galerie №8

    Слева: наткнулся на фотографию безо всякого объяснения, просто для оформления журнала: скульптура «медведь-дантист». На сайте Лувра её  упоминают,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 30 comments

  • Grande Galerie №10-11

    Иллюстрация к статье про коллекцию Людовика XIV — скульптура «Венера наказывает Амура» (слева). У меня однозначная ассоциация с одной из моих любимых…

  • Grande galerie №9

    В журнале цитируют доклад об экономическом влиянии Лувра. Пишут, что музей создаёт от 10 до 20 тысяч рабочих мест (при том, что в самом музее, если…

  • Grande galerie №8

    Слева: наткнулся на фотографию безо всякого объяснения, просто для оформления журнала: скульптура «медведь-дантист». На сайте Лувра её  упоминают,…