green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Coffre collecteur

Рассматриваем очередной каталог нужных и полезных вещей.
Coffre collecteur 20 pierres - коробочка с 20 недрагоценными камнями.
Я слышу "vampire" вместо "vingt pierres" и тут же представляю коробочку с 32 ячейками, на каждый вырванный зуб.
Special edition с ячейками для молочных зубов.
Subscribe

  • Drôle de langue

    Как и множество других французских газет, Le Monde каждое лето запускает множество «сериалов», потому что новостей летом меньше, а страницы чем-то…

  • L'Anomalie

    В начале года был выпуск La Conversation Scientifique с совершенно ни о чём не говорящим названием «Que veut dire „être normal“?» (Что такое «быть…

  • П.В. Маковецкий «Смотри в корень!»

    На днях наткнулся взглядом на старую книжку «Смотри в корень!» Маковецкого, взял с полки — и чуть ли не на едином дыхании снова её прочитал.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments