green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Category:

Хоровод воды

Давно уже прочитал книгу, но написать сложно. У меня был какой-то удивительно сложный год (забегая вперёд — всё, год закончился, теперь всё отлично, тьфу-тьфу-тьфу), такое ощущение, что всё сыпалось из рук, жизнь куда-то рушилась, полная депрессия — и параллельно я читал «Хоровод воды». И после каждой главы — а главы там короткие, в десяток страниц — хотелось пойти и повеситься. Потому что то, что в той главе — касается лично тебя, и мозоль описанная там именно твоя, и автор отстранённо, но так увлекательно на ней топчется...

Я разбавлял книгу как только мог, читал не больше 2-3 глав за день, несколько раз бросал и снова возвращался. Непонятно, то ли книга гениальна, то ли у меня такой период в жизни, что она пошла (не все друзья, которым я давал её, были так же впечатлены, как я), а может наоборот, состояние у меня было такое из-за книги. Одним словом, круто!


Отличные названия глав. Я не в первый раз ловлю себя на мысли, что название главы автор придумывает, зная уже её содержание. А читатель смотрит название только в начале. Прочитав главу, он уже способен понять, о чём шла речь в названии, но название уже уехало, он его уже забыл.
В «Хороводе...» я возвращался к каждому названию главы, это, наверное, тоже позволяло мне читать медленнее.
Но можно вообразить гиковскую «разметку» как в XML, когда глава начинается своим НАЗВАНИЕМ и заканчивается /НАЗВАНИЕМ.


А ещё думал про комментарии — в своё время меня поразили книги Гетца, в конце которых примечания рассказывали, что автор придумал, что взял из реальной истории, и как именно он её переделал для книги.
Понятно, что это нетривиальный вопрос (приставать к автору с вопросами «что именно он хотел сказать», редко бывает интересным), но как же иногда хочется к книге «бонусов»!
Вот почему бонусы к фильмам уже стали общим местом, а к книгам — кроме Гетца мне никто в голову и не приходит?

И к песням, кстати — у меня было сборники песен The Beatles и Аквариума с комментариями к тестам, а самый интересный в моей жизни концерт был Александра Мирзаяна, когда он не просто пел песни, а параллельно рассказывал, как он пытался понять ту или иную строфу Бродского (кстати вот, интересно, издали ли эти его наработки где-нибудь или нет? с удовольствием почитал бы...)

Целая ниша, по-моему. В принципе, Акунин со своим буком примерно в этом направлении копает — с одной стороны, нужно это только совсем заядлым фанатам, а с другой стороны, именно эти фанаты готовы платить абы за что (более того, все нормальные продукты любимого автора они уже давно купили).


Или форум как у того же Акунина. Чтобы можно было спросить, вот пишет автор:

Многие сказки начинаются одинаково: жили-были старик со старухой, а детей у них не было. Старик и старуха из сказок — это, наверное, как раз и есть лет сорок — сорок пять, возраст, когда уже не остается надежды. Тут поможет только чудо: Бог явится, одарит второй буквой «р» в имени, от твоих чресл произведет избранный им народ. Горошинка закатится в щель между половицами, сосновый чурбачок оживет, снежная девочка заговорит, отрубленный палец превратится в мальчика, из цветка родится девочка. Птица-кукушка высидит сорок куриных яиц, репка в печке обернется младенцем, на худой конец полено станет мальчишкой, хотя для этого даже старуха не нужна.

По контексту всё ведь понятно, но что это за вторая буква «р» в имени?
Tags: knigi, skuzn
Subscribe

  • Клаус Барби, Лионский палач

    Ехали мимо Лиона, у дороги стоит очередной туристический указатель: Les enfants d’Izieu. Нам это словосочетание ни о чём не говорило, полезли…

  • Подсчёт голосов на выборах

    Вчера у нас были выборы, сразу на уровне департамента и региона. Я сходил проголосовать (Анюта в Германии, доверенностью мы не занялись), на месте…

  • Демография Франции 2020 года

    Был вчера на работе, за обедом разговорились о рождаемости: у коллеги летом будет ребёнок, он ищет место в яслях, надеется, что спад рождаемости…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments

  • Клаус Барби, Лионский палач

    Ехали мимо Лиона, у дороги стоит очередной туристический указатель: Les enfants d’Izieu. Нам это словосочетание ни о чём не говорило, полезли…

  • Подсчёт голосов на выборах

    Вчера у нас были выборы, сразу на уровне департамента и региона. Я сходил проголосовать (Анюта в Германии, доверенностью мы не занялись), на месте…

  • Демография Франции 2020 года

    Был вчера на работе, за обедом разговорились о рождаемости: у коллеги летом будет ребёнок, он ищет место в яслях, надеется, что спад рождаемости…