green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Categories:

Semur-en-Auxois

Заехали в Semur-en-Auxois. У нас там есть супер-нычка — паркинг наверху, где всегда есть место, прекрасный вид на город, и откуда не так уж и далеко до центра:



В первый раз вижу, чтобы речка так разливалась! Я её вообще раньше не замечал — мост вижу, а что там внизу ещё и вода...



Объявление, прекрасно характеризующее всю жизнь этого города.



Даю контекст: центральная площадь, на которой находится церковь, почта, парочка кафе и единственный супермаркет.
На закрытом супермаркете объявление: «Закрыт с 08/04/2013 до открытия», уточнение «конец мая — начало июня», через некоторое время «конце мая» зачёркнут, ещё через некоторое время «начало июня» превращается в «первую половину».
Как я понимаю, все эти уточнения исключительно из-за снующих туристов. У местных жителей время давно уже остановилось, им сказали, что магазин закрыт до открытия магазина — что ещё надо? Откроется ведь. Написано же...

Редко, но встречаются витражи с изображениями первой или второй мировой войны:

Tags: france, poezdki
Subscribe

  • Демография Франции 2020 года

    Был вчера на работе, за обедом разговорились о рождаемости: у коллеги летом будет ребёнок, он ищет место в яслях, надеется, что спад рождаемости…

  • La Seyne-sur-Mer

    На школьных каникулах решили сменить обстановку, съездить на юг Франции. Потому что за границу всё ещё сложно / невозможно, а там как минимум больше…

  • Forum des métiers

    У Натана в школе проводили что-то типа дней профориентации. В пошлом году делали в игровой форме — дети типа строят «город будущего», они выбрали…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Демография Франции 2020 года

    Был вчера на работе, за обедом разговорились о рождаемости: у коллеги летом будет ребёнок, он ищет место в яслях, надеется, что спад рождаемости…

  • La Seyne-sur-Mer

    На школьных каникулах решили сменить обстановку, съездить на юг Франции. Потому что за границу всё ещё сложно / невозможно, а там как минимум больше…

  • Forum des métiers

    У Натана в школе проводили что-то типа дней профориентации. В пошлом году делали в игровой форме — дети типа строят «город будущего», они выбрали…