green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Categories:

Port-Royal des champs

Совсем рядом с нашим домом есть место, в которое давно уже хотелось съездить, да всё никак не получалось. Видимо, слишком близко, чтобы на него хотелось тратить целую «поездку».
Я о нём давно слышал что-то, по связи с парижским Port Royal, а недавно прочитал классный детектив, действие которого проходит в этом монастыре. Приехали, разговорились с работающей в музее девушкой — она сказала, что конкретно этот роман не читала, но автора (Adrien Goetz) знает по другим книгам, а сам он скоро будет в Port Royal на творческом вечере. Мир тесен.



От монастыря практически ничего не осталось — хозяев (янсенитов) признали еретиками, всем порубили головы, постройки разобрали по камушку. Осталась только эта башня (переоборудована в туалет для посетителей — я считаю, прекрасное решение!), плюс относительно недавно отстроенная копия разрушенной церкви.

Не знаю, хорошо ли видно на фотографии, но на стрелочке написано «par là», дословно «туда».
При этом мелом пририсована ещё одна стрелочка — жалко, в том же направлении, иначе получилось бы совсем ceci n’est pas une pipe...



А справа в кадре видно начало подъёма — монастырь был внизу, а сверху (метров 50 перепад, примерно такое же расстояние по горизонтали — очень крутой подъём) был дом для гостей с садом и огородом. И множеством уходящих под землю затопленных лестниц, которые мы — романтика! — приняли за подземные ходы, и которые оказались дренажными системами.



Побегали по рапсовому полю, нашли гусиное (?) перо. Мальчик рассказал нам, что когда ручек ещё не было, люди писали такими перьями. Сказано — сделано, Анюта дома достала чернильницу (я иногда сам не понимаю, откуда она это всё вытаскивает), на фотографии мальчик выводит автограф.

Tags: france, poezdki
Subscribe

  • Новинки опечаток

    Я очень люблю рассматривать опечатки и пытаться понять, откуда они взялись — где-то кнопки рядом на клавиатуре, где-то транслит заглючил, где-то…

  • Влияние COVID на смертность

    В Institut des Actuaires сделали доклад на эту тему, как можно было не послушать? :-) В двух словах, человек пытается показать, что смертность…

  • Осенний ковид

    На работе пошла постепенно обратная тенденция. Домой ещё не выталкивают, но изначальный настрой «скоро свернём карантин» пропал. Ещё летом, когда нас…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments