green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Categories:

Сокровища Тутанхамона

В пятницу решили закрепить пройденный материал (саркофаги, фараоны) и пошли с Натанкиным на выставку сокровищницы Тутанхамона (porte de Versailles, pavillon 8).


Выставка довольно интересная — сначала несколько залов с короткими фильмами о том, кто такой Тутанхамон, и как нашли его гробницу (ребёнок сначала носился с наушниками, но через какое-то время ему наскучило, и он потребовал идти дальше).

Затем два зала с восстановленными интерьерами двух первых (перед захоронением) комнат пирамиды.
На выставке только копии, но эти копии делали настоящие фанаты, «с точностью до дефектов».



И, наконец, гробница.
Я очень хорошо себе представляю, как тряслись руки у людей, обнаруживших такое чудо.



И как они открыли эту золотую комнату, а в ней — как матрёшки — вторая, третья, четвёртая...
Надо понимать, что к тому моменту никто из учёных никогда не видел ни одной неразграбленной гробницы фараона, то есть для них каждая открытая дверь была сюрпризом.



Последняя «комната» (скорее «коробочка») каменная, мне очень понравилась эта угловая, «обнимающая» комнату фигура.



А дальше — те же матрёшки, но уже в виде саркофагов.



Это кровать.



А вот ещё одна обнимающая шкатулку фигура. Слева от её ног, в рамочке написано «Тутанхамон», ещё одна такая же надпись справа от ног, чуть дальше. На самом деле, там написано не дословно «Тутанхамон», а что-то в духе «владыка всея Египт» (согласно Википедии «Ра — господин превращений»), то есть официальное, «парадное» имя фараона.

А ещё эта коробочка хороша тем, что на ней направление письма завязано на эти барельефные фигуры. Египетские иероглифы могли писаться хоть слева направо, хоть справа налево, в зависимости от направления чтения разворачивались и сами «буквы» (аналогично было и со старыми греческими текстами). Грубо говоря, читать надо навстречу взгляду людей или животных. И часто (как в этом случае) направление письма согласовывали с изображёнными людьми (не являющимися частью письменности) так, чтобы текст читался навстречу и их взгляду тоже. На этой шкатулке видно, что левые три колонки читаются справа налево, а правые три — слева направо. На правой грани шкатулки всё с точностью до наоборот.



А на обратном пути удалось покататься и на трамваях, и на метро. Наш неизбалованный общественным транспортом мальчик был очень доволен (я пытался упросить его не улыбаться так старательно в объектив, у него пока что не получается).
Tags: egypte, musei, musée rare, nathan
Subscribe

  • Новинки опечаток

    Я очень люблю рассматривать опечатки и пытаться понять, откуда они взялись — где-то кнопки рядом на клавиатуре, где-то транслит заглючил, где-то…

  • Влияние COVID на смертность

    В Institut des Actuaires сделали доклад на эту тему, как можно было не послушать? :-) В двух словах, человек пытается показать, что смертность…

  • Осенний ковид

    На работе пошла постепенно обратная тенденция. Домой ещё не выталкивают, но изначальный настрой «скоро свернём карантин» пропал. Ещё летом, когда нас…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments