green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Categories:

RTFM

Копался в ящике с инструментами, — у нас всякие отвёртки лежат в старой обувной коробке, — и глаз упал на мелко набранный на крышке коробки текст. В котором говорилось, что обувь этой марки для большего удобства делают чуть шире обычного, один из побочных эффектов — сползание набок язычка. И что они специально предусмотрели для этого специальное крепление язычка шнурками.
А я как раз задумывался, не выкинуть ли туфли — с детства раздражали сползающие язычки.
Теперь что, и к тапочкам инструкции читать?


Купили компьютер, на новом мониторе, на самом видном месте (видимо, с учётом вышеописанного менталитета) повесили инструкцию, как регулировать высоту экрана. До чего техника дошла, подумал я! И только уже убирая старый, купленный 7 лет назад монитор, я заметил на нём точно такую же систему...

С нетерпением ждал понедельника — на работе я под оба монитора подставил пачки бумаги, сантиметров по 20 — все посетители сначала ахают, потом спрашивают, уютно ли мне там, за крепостной стеной.
Но нет, офисные мониторы не поднимаются.
Tags: idiot
Subscribe

  • Drôle de langue

    Как и множество других французских газет, Le Monde каждое лето запускает множество «сериалов», потому что новостей летом меньше, а страницы чем-то…

  • Об эффективности вакцины

    Очень интересно было бы сравнить процент вакцинированных среди заболевших ковидом — с процентом вакцинированных среди населения. Le Monde пишет…

  • Суп бурдэ

    Как перевести %subj% на французский? Можно попытаться сказать la soupe Bourdais, но нет. Сижу недавно на собрании, обсуждаем экономические сценарии…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments