November 23rd, 2021

2017

Кино: En thérapie, Didier, Le discours

En thérapie — французский сериал про работу психотерапевта. Теоретически он про то, как по французскому обществу ударили теракты 2015-2016 года, это подчёркивают при каждом упоминании сериала, но лично мне эта составляющая кажется в нём вторичной. То есть да, так или иначе все посетители главного героя возвращаются к событиям тех дней, но и без этого там полно интересных тем. Посетителей не много, по одному на один из четырёх дней недели (в один из дней приходит пара), пятый день доктор отводит для собственного «контрольного» сеанса у другого психотерапевта.
У меня этот сериал наложился на собственные занятия с психотерапевтом, возможно поэтому так хорошо и пошло. И тяжело одновременно — ты на собственной шкуре понимаешь, насколько должно быть сложно в этот момент и героям, и доктору. Вообще, совершенно по-другому смотрю на работу психотерапевта после этого сериала. Не «сидишь в кресле, куришь сигару, слушаешь лежащего на кушетке чувака», а реально тяжёлый, изнуряющий, иногда даже разрушающий человека труд.
В этом смысле смешно получилось с сыном наших друзей, который собрался учиться на психотерапевта. Я посоветовал ему посмотреть сериал, но предупредил, что это достаточно тяжёлое занятие, пусть и увлекательное. Что мне сложно даже представлять, что я буду смотреть больше одной серии подряд. Парень перезвонил меньше чем через неделю: круто, говорит, 35 серий пролетели как одна, есть ещё? По ТВ сериал при этом показывали пачками по 4 серии — совсем странный выбор.
Слышал потом интервью с человеком из Arte, который говорил, что они сами удивились, насколько этот сериал «взлетел» — в эфире каждый раз его смотрело больше миллиона человек, а на сайте сериал стал самым популярным за всю историю телеканала.

Другой запомнившийся сериал, хоть я и посмотрел всего несколько серий — Calls. Дальше смотреть не буду, тут просто красивая идея, но уж очень она хороша. Действие каждой серии происходит по телефону. Мы не видим говорящих, мы их только слышим. На экране просто горящие точки с подписями, кто говорит. Тебе приходится представлять всё происходящее — и получается очень интересно! Такой вот возврат от кино к тексту — основная претензия к экранизациям это то, что они не дают нам самим представить происходящее, они дают уже готовую картинку. А тут вроде как и на экран смотришь (иногда — невозможно оторваться), а картинка при этом своя. Более того, регулярно авторы играют с тем, что ты не видишь происходящее, постепенно приоткрывая тебе сцену фразами диалогов.

Didier. Случайно обнаружил (хотел дать ссылку и не нашёл), что я не писал про этот фильм. Я вообще люблю Alain Chabat, но тут просто шедевр. Плюс ещё и Jean-Pierre Bacri в главной роли. Сюжет: героя (Bacri) просят присмотреть за собакой (симпатичный, но очень тупой лабрадор). И собака превращается в человека (Chabat) — симпатичного, но такого же тупого, каким был лабрадор. Дальше просто комедия. Chabat гениально играет собаку, Bacri гениально играет вечно недовольного самого себя. Сцена с нациками, слушающими музыку а машине, просто гениальна:

Субтитры для не говорящих по-французски:
0:09 Поставь третью песню!
0:15 Я сказал третью, это седьмая!
0:30 Самая лучшая песня в альбоме.

Le discours. В самолёте случайно попал на этот фильм, и понял, что весь этот карантинный год я смотрел какую-то фигню «для поднятия настроения», а иногда хочется смотреть и что-то более интересное. И как с En thérapie — похоже, что фильм мне понравился в основном из-за совпадения моего собственного ощущения с тем, как чувствует себя главный герой. Потерянным посреди собственной семьи, посреди целого мира. По сюжету героя просят подготовить речь на свадьбу его сестры — и у него тут же понеслись перед глазами сценарии один другого хуже, как именно он облажается. Он начинает всерьёз думать, не проще ли сломать ногу невесте — нет свадьбы, нет и свадебной речи, — и потом столько же времени ест самого себя за такие ужасные мысли. Очень хороший, практически документальный фильм :-)

Tokyo! Всё ещё немного под впечатлением от Le discours, прошерстил наши каналы в поисках «приличных фильмов» (тот показывали на Каннском фестивале). И нашёл ещё один фильм оттуда, точнее сборник 3 короткометражек: одна Мишеля Гондри, вторая Леоса Каракса, а автора третьей я не знал, но, сдаётся мне, присмотрюсь и к нему. Написал эту фразу, полез в Википедию за переводом имени — и увидел, что это тот же чувак, что получил 4 Оскара за своих «Паразитов». Да, надо запомнить: Пон Джун-Хо :-)
Первая часть фильма — типичный Гондри (милый сюрреализм с зашкаливающей фантазией), вторая — типичный Каракс (пугающий сюрреализм с Дени Лаваном), третья — глаз не оторвать, как красиво. При этом советовать кому-то такое я не возьмусь, а Анюте прямым текстом сказал: не смотри, тебе это не понравится (она и пересказ-то мой до конца не дослушала, попросила прекратить).