June 13th, 2007

2017

Обзор прессы

Арестовали двух мужчин, выдававших себя за полицейских. Я не совсем понял, делали ли они что-то незаконное, кроме переодевания в полицейскую форму - судя по статье, они просто проверяли документы на дороге.
Заподозрили неладное люди, обратившие внимание на машину преступников: перекрашенный в полицейские цвета Ferrari.
Наши люди в булочную на такси не ездят!


Необычайная жара расплавила какие-то стратегические запасы масла в Австралии и Новой Зеландии. На европейском рынке цены на масло тут же подскочили на 30%. Аналитики ждут аналогичной реакции на рынке печенья.
Смех смехом, а у нас каждую неделю рассылается таблица цен основных первичных ресурсов (я правильно перевожу matière première?), так вот в этом списке "основных" фигурируют не только нефть и газ, но и разные сорта перца (удачное, кстати, вложение - прирост более 100% в год), какие-то эталонные свиные рёбрышки и пр.


К Дню России (я пост вчера начал писать), сообщают французские "20 минут", Путин лично стимулировал рождаемость российских граждан. Программа "Роди патриота к дню Отечества" (я понимаю, что двойной перевод название программы мог исказить первоначальный замысел - как это называлось в России?) предполагает материальное стимулирование гражданок, родивших детей ровно 12 июня. Давшим жизнь первому ребёнку полагается холодильник, за последующих детей - джип с говорящим названием "Патриот".
Пресса проходится как по националистической символике операции, так и по совершенно непонятно к чему придуманной привязке к одному дню (роддомы сообщают о десятикратном увеличении рожениц в этот день).
2017

Идея стартапа : перепродажа софта

Понадобились мне дополнительные лицензии на некий софт. Шеф одобрил, послал в отдел закупок. Отсылаю им URL сайта, на котором есть кнопка "купить", те просят предоставить счёт-фактуру. На французском.

Порылся на сайте, рубрика "местные представительства" - есть и во Франции. Звоню, они мне присылают набор PDF, всё переведено, даже валюта.
Т.е. 180$ превращаются в 180€, 40CHF в 40€ и т.д.
Плюс местная экзотика - HT (без НДС), т.е. ещё +20%.

Перезваниваю - нет, не опечатка, далее прогруз про региональную политику фирмы-производителя.

Открыть что ли самому такую фирму, работа - не бей лежачего.