green_fr (green_fr) wrote,
green_fr
green_fr

Categories:

Обзор прессы : 20 minutes

Статья о нечеловеческих условиях работы в конторе, занимающейся Vélib'ами.
Sébastien, 31 ans, s'insurgeait de son côté d'avoir été licencié la semaine dernière car son patron l'avait « pris en photo en train de dormir sur son lieu de travail ». Примерный перевод: Себастьян, 31 год, возмущён собственным увольнением. Причина увольнения: начальник Себастьяна сфотографировал его спящим на рабочем месте.
Смех смехом, но была когда-то статья в Les échos о проблемах с наймом в JCDecaux. Очень много людей приходит совершенно без опыта работы. И ситуация подобна тому, что Кристоф рассказывал про Гвинею: люди просто не понимают, что на работу надо ходить каждый день, что надо заранее предупреждать начальника об отсутствии и т.д. Не потому, что они тупые, а потому что мы в своё время бессознательно выучили эти вещи, наблюдая за своими родителями и окружением, а им смотреть было не на кого.

Опять об авторских правах артиста: в Париже при очередном ремонте высотки перекрасили фасад не совсем в тот цвет, который был раньше. Архитекторы здания подали в суд на владельцев. Суд нашёл моральный ущерб и оценил его в 30 000€ штрафа. Плюс обязательство восстановить прежний цвет во время следующей перекраски.

Во Франции проблема найти место в детском саду. Я долго не понимал, почему рынок не предлагает достаточно частных детских садов, нянь и т.п. Понятно, что есть какое-то требование к образованию няни, но, учитывая безработицу и огромное количество желающих работать хотя бы уборщицей, все эти люди должны были бы достаточно быстро выучиться на няню и открыть своё дело, так ведь?
Оказалось, что государство не дремлет и тут. И установило квоты на обучение нянь. Не более определённого количества в год. Я не могу понять логику этого решения. Но сегодня в газете прочитал об очередном костыле, позволящем в теории привлечь безработных женщин. Пока только в первых четырёх округах Парижа - несомненно самом приоритетном месте страны.
Tags: 20 minutes, copyright, france, vélo
Subscribe

  • «Хищные вещи века» и «Текст»

    Прослушал «Хищные вещи века» Стругацких. В детстве я их совсем не так понимал. Тогда книга казалось каким-то мрачным детективом: герой куда-то…

  • Акунин, Шекли, Абгарян

    Прочитал очередного Акунина — «Не прощаюсь». Очень хорошая книга. Не общим сюжетом — в очередной раз возродили главного героя, с кем не бывает.…

  • L'Anomalie

    В начале года был выпуск La Conversation Scientifique с совершенно ни о чём не говорящим названием «Que veut dire „être normal“?» (Что такое «быть…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • «Хищные вещи века» и «Текст»

    Прослушал «Хищные вещи века» Стругацких. В детстве я их совсем не так понимал. Тогда книга казалось каким-то мрачным детективом: герой куда-то…

  • Акунин, Шекли, Абгарян

    Прочитал очередного Акунина — «Не прощаюсь». Очень хорошая книга. Не общим сюжетом — в очередной раз возродили главного героя, с кем не бывает.…

  • L'Anomalie

    В начале года был выпуск La Conversation Scientifique с совершенно ни о чём не говорящим названием «Que veut dire „être normal“?» (Что такое «быть…